Цены на письменный перевод
Примечания:
|
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
(1 стандартная страница - 1800 знаков без пробелов) Цены указаны с учетом НДС в национальной валюте |
|||||
|
Язык
|
Финансы:
банковская,
налоговая,
финансовая
|
Юриспруденция:
договорная, учредительная и иная документация
|
Техническая документация
Нефтегазовая отрасль
|
Медицина
|
Документы
Личного характера
|
|
Английский
|
1800
|
1800
|
1800
|
1800
|
1500
|
|
Арабский
|
4000
|
4000
|
4500
|
4500
|
4000
|
|
Испанский
|
2500
|
2500
|
3000
|
3000
|
1800
|
|
Итальянский
|
2500
|
2500
|
3000
|
3000
|
1800
|
|
Китайский
|
3000
|
3000
|
3500
|
3500
|
3000
|
|
Корейский
|
3500
|
3500
|
3500
|
3500
|
3000
|
|
Казахский
|
1600
|
1600
|
1600
|
1600
|
1500
|
|
Немецкий
|
1900
|
1900
|
2000
|
2000
|
1800
|
|
Польский
|
2500
|
2500
|
2500
|
2500
|
2500
|
|
Турецкий
|
2500
|
2500
|
2500
|
2500
|
2500
|
|
Узбекский
|
1800
|
1800
|
1900
|
1900
|
1500
|
|
Французский
|
1900
|
1900
|
2100
|
2100
|
1800
|
|
Фарси
|
3500
|
3500
|
4000
|
4000
|
3500
|
|
Хинди
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
Чешский
|
3000
|
3000
|
3200
|
3200
|
3000
|
|
Урду
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
Украинский
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
Японский
|
4000
|
4000
|
5000
|
6000
|
4000
|
|
Редактирование перевода
|
По договоренности, в зависимости от сложности работы
|
||||
|
Сроки перевода:
8-10 стр.
|
1 рабочий день
|
1 рабочий день
|
не менее 1 суток
|
не менее 1 суток
|
1 рабочий день
|
| СКИДКИ И НАДБАВКИ | |
|---|---|
| Основание для скидки | Размер скидки |
| объем текста от 100 стандартных страниц | 3 % |
| объем текста от 200 стандартных страниц | 5 % |
| объем текста более 300 стандартных страниц | 7 % |
| Основание для надбавки | Размер для надбавки |
| Срочность перевода | от 25 до 100 % |
| Срочность для перевода с/на английский, казахский, немецкий, французский | от 50 до 100% в зависимости от срочности |
| Редактирование перевода носителем языка | 100% |
Примечания:
- Письменный перевод выполняется профессиональными переводчиками соответствующих языков без применения электронных систем перевода. Текст перевода обязательно проверяется профессиональным корректором;
- 1 стандартная страница рассчитывается как 1800 знаков текста без пробелов;
- Минимальный заказ – 1 стандартная страница;
- Стандартный срок выполнения письменного перевода составляет 8-10 стандартных страниц в день;
- Возможность бесплатного пробного перевода в размере 1 стандартной страницы (при заказе более 40 страниц).
- Постоянным клиентам предоставляются скидки
- На услуги редактирования перевода носителем языка скидки не предусмотрены
